https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/issue/feed Cuadernos de Etnología y Etnografía Navarra 2025-12-25T14:48:48+01:00 Jesus Arana Palacios Cuadernosetnologia@navarra.es Open Journal Systems <p>Gizarte zientziei eta antropologiari eskainitako aldizkaria, komunitate zientifikoari zuzendua eta 1969tik argitaratua.</p> https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/3960 Velas de sebo: noticias sobre la producción y provisión institucional en Pamplona [Bilgor-kandelak: ekoizpen eta hornidura instituzionalari buruzko albisteak Iruñean] 2025-12-23T14:49:32+01:00 Ricardo Gurbindo Gil r.gurbindo@yahoo.es <p>Antzinatik joan den mendearen hasierara arte, bilgorrez egindako kandelak argiztapen-iturri nagusi eta eskuragarrienetako bat izan ziren. Artikulu honek aztertzen du Iruñeko Udalak nola kudeatu zuen herritarrentzat funtsezkotzat jotzen zuen produktu baten elaborazioa eta banaketa. Hornidura publiko hori indarrean egon zen denbora-tarte zabala dela eta, gure azterketa XIX. mendeko lehen hamarkadetan kokatuko dugu, helburu horrekin berariaz sortutako udal-batzarra ezarri zen garaian hain zuzen. Hala ere, organo horren eskumenak eta horiek gauzatzeko zituen baliabideak aztertu aurretik, labur azalduko dira manufaktura honen alderdi orokorrak.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Ricardo Gurbindo Gil https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/3953 José Miguel de Barandiarán, la etnografía y la memoria temprana de la violencia franquista [José Miguel de Barandiarán, etnografia eta indarkeria frankistaren oroimen goiztiarra] 2025-12-23T14:49:39+01:00 Fernando Mikelarena Peña fernandomariamikelarena@gmail.com <p class="western" align="justify">Artikulu honetan José Miguel de Barandiaranek 1936ko irailean Espainiatik alde egin ondoren Ipar Euskal Herrira erbesteratu zenean garatu zuen talde frankistaren indarkeriaren etnografia-proiektua aztertzen da. Barandiaranek Bigarren Errepublikan izandako jarrera politikoak errepasatu ondoren, bere egunkari pertsonalak Nafarroa eta Gipuzkoako errepresio matxistaren inguruan egindako oharrak aztertzen dira, hainbat lekukok emandako informazioetan oinarrituta. Azkenik, indarkeria frankistaren etnografia-proiektua eta Manuel de Inchaustirekin eta Eusko Informazio Zerbitzuarekin izan zuen harremana aztertzen da, baita Euskal Herrian eta Nafarroan memoria antifrankista goiztiarra osatzeko izan zuen garrantzia ere.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Fernando Mikelarena Peña https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/3923 Las canteras moleras en Navarra. Estado de la cuestión [Nafarroako errota-harrobiak. Gaiaren egoera] 2025-12-23T14:49:47+01:00 Javier Castro Montoya javicastro1710@gmail.com Pilar Pascual Mayoral pilarpascual02@gmail.com Pedro García Ruiz pedrogruiz02@gmail.com <p>Hamarkada bat baino gehiago igaro da aldizkari honetan gaiari buruzko artikulu luze bat argitaratu zenetik. Bertan, Europako Atlas Meulières proiektuan katalogatutako errota-harrobiei buruzko hamabost bat kokalekuren berri ematen zen. Lan berri honetan Nafarroan dauden ehun bat harrobi berri eta kasu honetan garatu den metodologia ezagutzera ematen ditugu.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Javier Castro Montoya, Pilar Pascual Mayoral, Pedro García Ruiz https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4043 Emigración navarra a Estados Unidos de América en la segunda mitad del siglo XX (segunda parte) [Nafarren emigrazioa Ameriketako Estatu Batuetara XX. mendearen bigarren erdian (bigarren zatia)] 2025-12-23T14:49:09+01:00 Mikel Aranburu Zudaire aranzumiel@gmail.com Asier Barandiaran Amarika Purzell@hotmail.com Jaione Inda Aldaz purzell@hotmail.com <p>Lan hau Laia Ikerketa Taldeko hiru kidek egindako ikerketaren fruituaren bigarren zatia da. XX. mendearen bigarren erdiko Amerikako Estatu Batuetara nafar emigrazioa aztertzea izan da gure helburua. Egindako elkarrizketek ekarpen etnologikoa, linguistikoa eta esperientziazkoa eskaintzen dute. Artikulu honetan, Estatu Batuetan bizi diren edo jatorrizko lurraldera itzuli diren etorkinei egindako elkarrizketen emaitzak erakusten dira.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Mikel Aranburu Zudaire, Asier Barandiaran Amarika, Jaione Inda Aldaz https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4232 Apuntes etnográficos sobre Sangüesa de 1961 y 1973. Entrevistas de Javier Sola Martínez a Roberto Elduayen Miranda y Andresa Goñi Martínez [1961 eta 1973ko Zangozaren inguruko ohar etnografikoak: Javier Sola Martínezen elkarrizketak Roberto Elduayen Miranda eta Andresa Goñi Martinezi] 2025-12-23T14:48:54+01:00 Roldán Jimeno Aranguren roldan.jimeno@unavarra.es <p>Jose Maria Jimeno Jurioren Artxiboko dokumentu etnografikoen artean Javier Sola Martinez maisu zangozarrak bere bi herrikidei grabatutako bi elkarrizketa gorde dira. Lehenengoa Roberto Elduayeni 1961ean egindakoa, eta bigarrena, Andresa Goñiri 1973an. Bigarren elkarrizketa hori Jose Maria Jimeno Juriok eskatuta grabatu zen. Bi elkarrizketetan, etxeko espazioari, eguneroko bizitzari eta herriko jaiei buruzko oroitzapenak jasotzen dira, XIX. mendearen amaierakoak eta XX. mendearen hasierakoak. Sola etnografia-lanbidea ez bazuen ere, bere elkarrizketek Jose Miguel Barandiaranek bultzatutako metodoaren eragina islatzen dute, eta garai hartako Nafarroako Etnografiaren lekukotasun baliotsua dira.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Roldán Jimeno Aranguren https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4135 Tras las ermitas desaparecidas de Ibero: reconstrucción documentada de su localización probable [Iberoko ermita desagertuen bila: kokapen probablearen berreraikuntza dokumentatua] 2025-12-23T14:49:01+01:00 Francisco Idareta Goldaracena francisco.idareta@unavarra.es Ainhoa Urra Barandiaran ainhoa_urra@yahoo.es <p style="font-weight: 400;">Ikerketa honen helburua Iberoko (Nafarroa) lau ermita historikoen kokapen probableena finkatzea da. Haien existentzia ukaezina bada ere, haien kokapena zalantzazkoa izan da, iturri zatikatuek eta lurraldearen bilakaerak erreferentzia espazialak lausotu baitituzte. Metodologia katastro, notario-protokolo, erregistro elizkoi, udal-agirien eta ahozko iturrien azterketa kritikoan oinarritu da, aurreko historiografiarekin alderatuta. Ondorio nagusi gisa, ikerketak ermita horien kokapena zehazten du eta erakusten du nola iturri nagusietarako sarbide mugatuak tokiko memoria historikoaren transmisioa baldintzatu duen.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Francisco Idareta Goldaracena https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4272 Veinte años de Lera-Ikergunea (Mugarik Gabeko Antropologoak). [Hogei urtez Lera-Ikergunearekin (Mugarik Gabeko Antropologoak).] 2025-12-23T14:48:32+01:00 Kepa Fernández de Larrinoa kepa.fernandezdelarrinoa@unavarra.es 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Kepa Fernández de Larrinoa https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4251 Juan Cruz Labeaga Mendiola: remembranzas de un historiador silencioso, maestro y amigo [Juan Cruz Labeaga Mendiola: historialari isil, maisu eta lagun genuen haren oroitzapenak] 2025-12-23T14:48:47+01:00 José Ángel Chasco Oyón jangelchasco@gmail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 José Ángel Chasco Oyón https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4252 Fermín Leizaola Calvo, maestro de la etnografía vasca [Fermín Leizaola Calvo, euskal etnografian maisua] 2025-12-23T14:48:39+01:00 Maite Errarte Zurutuza merrarte@aranzadi.eus Suberri Matelo Mitxelena smatelo@aranzadi.eus 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Maite Errarte Zurutuza, Suberri Matelo Mitxelena https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4273 Censo de neveros de Navarra [Nafarroako elurtegien errolda] 2025-12-23T14:48:24+01:00 Antxon Aguirre Sorondo nomail@nomail.com <p>2010ean, Antxon Aguirre Sorondo ikertzaileak «Neveros de Navarra. Conservación y comercio de nieve y hielo» artikulua argitaratu zuen. Bertan, aztertzen zuen nola bildu izan diren historian zehar elurra eta izotza hainbat erabileratarako, eta, gainera, elurra eta izotza biltegiratzeko izoztegi edo elurzulo horien tipologia nagusiak deskribatu zituen. Artikulu hau azterlan horren bigarren zatia da. Orain arte argitaratu gabe egon den zati honetan, zendutako egilea saiatu zen elurtegien inbentario bat egiten, eta Nafarroan barna eraikuntza horiei buruz zeuden berriak jasotzen.</p> 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Antxon Aguirre Sorondo https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4277 Reseña. Gente de muerte y otros cortejos sobrenaturales 2025-12-23T14:48:03+01:00 Pablo Miguel Orduna Portús nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Pablo Miguel Orduna Portús https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4275 Reseña. Romances tradicionales y canciones narrativas de Madrid y su provincia 2025-12-23T14:48:10+01:00 Manuel Naranjo Loreto nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Manuel Naranjo Loreto https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4278 Reseña. Queseras vascas - Euskal Herriko emakume gaztagileak 2025-12-25T14:48:48+01:00 Pablo Miguel Orduna Portús nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Pablo Miguel Orduna Portús https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4018 Reseña. Figura con paisajes. Baroja y Navarra 2025-12-23T14:49:24+01:00 Alejandro Pulido Azpíroz nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Alejandro Pulido Azpíroz https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4274 Reseña. Calendario festivo tradicional. Ciclo de invierno 2025-12-23T14:48:17+01:00 Francisco Javier Zubiaur Carreño nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Francisco Javier Zubiaur Carreño https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4279 Reseña. Fauna del Pirineo. Guía Etnozoológica del Valle de Roncal / Bortuko Fauna. Erronkaribarko Gida Etnozoologikoa 2025-12-23T14:47:50+01:00 Juan J. Recalde Recalde nomail@nomail.com 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Juan J. Recalde Recalde https://revistas.navarra.es/index.php/CEEN/article/view/4041 Reseña. Retratos de la memoria 2025-12-23T14:49:16+01:00 Jon Mentxakatorre Odriozola jmentxakatorre@mondragon.edu 2025-12-23T00:00:00+01:00 Egile-eskubideak 2025 Jon Mentxakatorre Odriozola