Sobre los elementos vigesimales en las lenguas de Europa occidental

M. V.  ZÉLIKOV

doi:10.35462/flv84.1

M. V. ZÉLIKOV Universidad Pedagógica Estatal Guertsen. St. Petesburgo [Federación Rusa]

Resumen

El autor realiza el estudio comparativo del sistema vigesimal en idiomas europeos. Aunque la huella del sistema está presente a través de distintos elementos en muchos pueblos, llega a la conclusión de que sólo la lengua vasca en Europa Occidental ha desarrollado completamente y mantiene en pleno uso el sistema vigesimal.

Estadísticas

38

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

KRÜGER. F., El dialecto de San Ciprián de Sanabria. //RFE, 123.

GARCÍA LOMAS G.A., Estudio del dialecto popular montañés. M., 1922.

WARTBURG W., von Französisches Etymologisches Wörterbuch. B. 14.

MENÉNDEZ PIDAL R., Manual de la Gramática histórica española. M., 1977.

ROHLFS G., Romanische Sprachgeographie. München, 1971.

ELCOLK W.-D., The romance languages. New York, 1961.

ROHLFS G., Estudios sobre el léxico románico. M., 1979.

ROHLFS G., Die Zählung nach Zwanzigern im Romischen.// And den Quellen der Romanischen Sprachen. Halle, 1952.

MENNINGER K., Number words and number symbols. L., 1970.

DAUZAT A., Französisches Etymologisches Wötrerbuch. 1938.

ENGWER-LERCH., Französische Spraachlehere. 1926.

EVERT A., The french language. L., 1923.

VENDRYES J., Celtique et roman.// RLR, 1925. N I.

SPITZER L., Irtümliches bei romanischen Zahlwörtern.// ZRP, 1925, N. 45. https://doi.org/10.1515/zrph.1925.45.1.1

TAGLIAVINI C., Le origini delle linguo neolatine. Bologna, 1925.

NYROP K., Grammaire historique de la langue française. v.2, 1903.

RÖSSLER M., Auf welchem wege kam das Vigesimalsystem nach Frankreich? // ZRP, 1929, N 49.

MENNINGER K., ZAHLWORT und ZIFFER. Eine kulturgeschichte der Zeit. Göttingen, 1957.

MAZZUOLI G. P., I nomi dei numerali da 70 a 100 in gotico. Mille. I debatti del circolo linguistico fiorentino. Firenze, 1976.

EDELMAN D. I., Para el génesis del sistema vigesimal de los numerales. Voprosy Yazykoznaniya, 1975, N 5 (en ruso).

TOGEBY K., Morphology.// Trends in Romance Linguistics and Phonology. Mouton, The Hague-Paris-New York, v. I, 1980.

PEDERSEN H., Die indogermanische-semitische Hypothese und die indogermanische Lautlehre.// Indogermanische Forschungen, E. 13, 1907-1908. https://doi.org/10.1515/9783110242621.341

YARTSEVA V. N., Sintaxis del infinitivo en el antiguo irlandés.// Ucheny-ie zapiski de la Univ. de Leningrado, serie de filología, 1941, N 5 (en ruso).

LEWIS K. PEDERSEN H., Breve gramática comparada de las lenguas célticas. Trad. rusa, M., 1954.

KOROLEV A. A., Los monumentos antiguos del irlandés, M., 1984 (en ruso).

MEYER K., Aus dem Nachlass H. Zimmer.// ZCP, B.9, H.I. https://doi.org/10.1515/zcph.1913.9.1.87

MANIET A., Le substrat celtique dans les langues romanes. Les problèmes et la méthode.//Travaux de linguistique et de littérature, 1963, N 1.

MAZULIS V. P., El sistema decimal in-eo de los numerales.// Voprosy Yazykoznaniya, 1956, N 4 (en ruso).

GAMKRELIDZE T. V. y IVANOV V. V., El indoeuropeo y los indoeuropeos. t. 2, Tbilisi, 1984, p. 843-855 (en ruso).

GELB I. E., La experiencia del estudio en la escritura. Trad. rusa M., 1982.

TOVAR A., Esp. amarraco, vasc. amar y el topónimo Amaya.// Etymologica. W. von Wartburg zum 70-en Geburstag. Tübingen, 1958, p. 831-834.

PFIGIG A., J. Die Etruskische Sprache. Graz, 1969.

POKORNY J., Die Sprachen der vorkeltischen Bewohner Nordwesteuropas. Innsbruck, 1961.

PISANI V., L'unità culturale indo-mediterranea anteriore all'avvento di Semiti e Indoeuropei.// Scritti in onore di A. Trombetti. Milano, 1938.

POKORNY J., Keltische Urgeschichte und Sprachwissenchaft.// Die Sprache, 1959, B. 5.

REPLOGLE B. A., Social Dimensión of British and German Bell-Beaker Burials.// JEES, 1980, v.8, N I/2.

GUITER H., A propos de redondance pronominale.// RLR, 1985, N 49.

SYCHEVA L. N., La lingüística areal y la historia de la lengua.// Problemas de cartografía en la lingüística y etnografía. L., 1974 (en ruso).

SOKOLOVA G. G., Los helvecismos léxico-fraseológicos del francés.// Los areales romano y germano-hablantes. L., 1983 (en ruso).

KALB P., Die Kelten in Portugal.// "Actas del 2 Congreso de Lenguas y Culturas de la Península Ibérica. Salamanca", 1979.

NORBAITZ P., Navarra ou quand les basques avaient des roias. Bayonne, 1978.

MICHELENA L., Sobre el pasado de la lengua vasca.// MICHELENA L., Sobre la historia de la lengua vasca. I, San Sebastián, 1988, p. 49.

ZYTSAR. V., El período del precálculo y la investigación etimológica de los numerales. (Comentario al vasco amar "10").// FLV (Pamplona), N 45 (1985), pp. 25-29.