El orden de constituyentes en el castellano de vascos bilingües
Resumen
.
Estadísticas
Referencias
AL, B. P. F., La notion de grammaticalité en grammaire générative-transformationelle. (Etude générale et application a la syntaxe de l'interrogation directe en fançais parlé.) (Presse Universitaire de Leyde, Leiden, 1975).
ALONSO, M., Gramática del español contemporáneo (Ediciones Guadarrama, Madrid, 1968).
ALTUBE, S., Erderismos (Indauchu Editorial, Bilbao, 1929).
BASTERRECHEA, J., Estudios sobre entonación según el habla de Guernica, en "Fontes Linguae Vasconum", núm. 18, pp. 353-393; núm. 21, pp. 289-338; Pamplona, 1974-75.
BOLINGER, D. L., Meaningful Word Order in Spanish, en "Boletín de Filología", Santiago de Chile, VIII, pp. 45-46).
BUERO VALLEJO, A., La doble historia del doctor Valmy (Espasa-Calpe, Madrid, 1976).
CASONA, A., Las tres perfectas casadas (Escelicer, Madrid, 1966).
CELA, C. J., La colmena (Ediciones Alfaguara, Madrid, 1971).
CONTRERAS, H., A Theory of Word Order with Special Reference to Spanish (North-Holland Publishing Company, Amsterdam-New York-Oxford, 1976).
ECHAIDE, A. M., Castellano y vasco en el habla de Orio (Ed. Aranzadi, Pamplona, 1968).
EIZAGIRRE-TAR, J., Ekaitzpean (lpuinberri) (Ekin, Buenos Aires, 1948).
GILI GAYA, S., Curso superior de sintaxis española (Biblograf, Barcelona, 1973).
GOYTISOLO, J., La isla (Joaquín Mortiz, México, 1975).
GOYTISOLO, J., Fin de fiesta (Seix Barral, Barcelona, 1974).
LABOV, W., Some Principies of Linguistic Methodology, en "Language in Society", (1972), pp. 97-120. https://doi.org/10.1017/S0047404500006576
LÁZARO CARRETER, F., Diccionario de términos filológicos (Ed. Gredos, Madrid, 1974).
LYONS, J., Introduction to Theoretical Linguistics (Cambridge University Press, Cambridge, 1975.
PIETRO, R. di, Language Structures in Contrast (Rowley, Mass., 1971).
ROMERO, L., Los otros (Ed. Destino, Barcelona, 1956).
RIJK, R. P. G. de, Is Basque an S. O. V. Language?, en "Fontes Linguae Vasconum 3, Pamplona, 1969. pp. 319-351).
RIJK, R. P. G. de, Euskera I (24 lecciones) (sílabo de la Universidad de Leiden, no publicado, 1975-76).
SÁNCHEZ FERLOSIO, R., El Jarama (Ed. Destino, Barcelona, 1971).
SASTRE, A., La mordaza, en Teatro selecto de Alfonso Sastre, (Escelicer, Madrid, 1966).
STOCKWELL, R. P., BOWEN, J. D. & MARTIN, J. W., The Gramatical Structures of English and Spanish (The University of Chicago Press, Chicago & London, 1969).
WEINREICH, U., Languages in Contact (Findings and Problems) (Mouton, The Hague, 1974).
ZÁRATE, M., Influencias del vascuence en la lengua castellana a través de un estudio del elemento vasto en el habla coloquial del Chorierri - Gran Bilbao (Editorial La gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 1976).
Derechos de autor 1979 Maarten Steenmeijer

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.