La inscripción funeraria del monasterio de Santa María de Irache [The funerary inscription of the Monastery of Santa Maria de Irache]
Abstract
This work analyses the funerary inscription discovered in 2019 in the Irache excavations. To this end, the external and internal elements have been studied, i.e. the writing, its shape, morphology and the form in order to establish a chronology of its execution. The missing text was reconstructed from the material data of the piece. Finally, it has been determined that the inscription is a product of the monastery itself, made in the first half of the 11th century. Fitting together all the elements of study –archaeological, historical and epigraphic– would lead us to establish the date of the epigraph in the 30s.
##about.statistics##
References
Azkarate Garai-Olaun, A. & García Camino, I. (1996). Estelas e inscripciones del País Vasco (ss. VI-XI). 1. País Vasco occidental. UPV/EHU.
Casado, P. (2006). Estereometría y decoración de los epígrafes imperiales de León. Documenta & Instrumenta, 4, 81-100.
De Santiago Fernández, J. (2003). Epigrafía latina medieval de los condados catalanes, (815-circ. 1150). Castellum.
Diego Santos, F. (1995). Inscripciones medievales de Asturias. Principado de Asturias.
García Lobo, V. (2001). La epigrafía medieval. Cuestiones de método. En Centenario de la cátedra de epigrafía y numismática de la Universidad Complutense de Madrid: 1900/01- 2000/01 (pp. 77-119). Universidad Complutense de Madrid.
García Morilla, A. (2012). La escritura visigótica publicitaria en la provincia de Burgos. Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Historia Medieval, 25, 199-238. https://doi.org/10.5944/etfiii.25.2012.1684
García Morilla, A. (2016). Burgos (siglos VIII-XIII). En Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, vol. 1, Burgos. Universidad de León.
García Morilla, A. (2018). Escritura publicitaria de transición: entre la visigótica y la carolina. El paradigma burgalés. Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Historia Medieval, 31, 271-302. https://doi.org/10.5944/etfiii.31.2018.21381
González González, R. (2021). Cultura escrita y sociedad urbana: los escribas en la ciudad alto-medieval. En la España Medieval, 44, 193-235. https://doi.org/10.5209/elem.75420
Lacarra, J. M.ª (1965). Colección diplomática de Irache, vol. 1. CSIC & Universidad de Navarra.
Martín López, M. E. (2007). Centros escriptorios epigráficos de la provincia de Palencia. En T. Kölzer et al. (eds.), De litteris, manuscriptis, inscriptionibus… (pp. 203-227). Vandenhoeck & Ruprecht.
Martín López, M. E. (2019). Visibilidad de las clases no privilegiadas en la Edad Media.
En J. de Santiago & J. M. de Francisco Olmos (eds.), Escritura y sociedad: burgueses, artesanos y campesinos (pp. 9-40). Dykinson.
Peña, A. (2019). Cantabria (siglos VIII-XV). En Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, 5. Universidad de León.
Pereira García, I. (2015). El paisaje epigráfico en La Rioja medieval. Tradición, topografía, y centros urbanos de producción publicitaria., En P. Pueyo (coord.), Lugares de escritura: la ciudad (pp. 411-426).
Pereira García I. (2017). La epigrafía medieval en España. Un estado de la cuestión. En Anuario de Estudios Medievales, enero-junio 2017 (pp. 267-302). https://doi.org/10.3989/aem.2017.47.1.10
Pereira García, I. (2020a). La Rioja (siglos VIII-XV). En Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, 6, Universidad de León.
Pereira García, I. (2020b). De la escritura visigótica a la carolina. Pasos hacia la nueva producción epigráfica en La Rioja. Anuario de Estudios Medievales, 50(2), 697-731. https://doi.org/10.3989/aem.2020.50.2.03
Ricci, C. (2010). Sepultus est memoria illius Una riflessione sull'impiego del termine «memoria» negli epitaffi latini di Roma. En Scienzia dell' Antiquitá. Storia, Arqueologia, Antropologia, 16, (pp. 163-204).
Velaza, J. (2012). Una inscripción latina relativa a la fundación de Olite (Navarra). En Archivo Español de Arqueología, vol. 85 (pp. 281-286). https://doi.org/10.3989/aespa.085.012.017
Velaza, J. (2015). Crónica de epigrafia antigua de Navarra IV. Principe de Viana, 261, 385-398.
Zaragoza Pascual, E. (1993). Abadologio del monasterio de Santa María la Real de Irache. Studia monastica, 35, 1, 161-202.
Copyright (c) 2024 María Encarnación Martín López
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
