Azpeitiko azentuaren gauzatze fonetikoaz [Sobre la realización fonética del acento en el euskera de Azpeitia]
Resumen
En este artículo se describe un experimento acerca de los correlatos acústicos del acento en el euskera de Azpeitia (Gipuzkoa). En nuestro experimento utilizamos pares mínimos singular/plural para examinar la diferencia acústica entre vocales tónicas y átonas. Tanto el tono como la intensidad indican la posición del acento. En concreto, en el contexto examinado, las sílabas tónicas presentan una subida tonal. Por otra parte, no encontramos un efecto significativo de la duración como correlato acentual. Comparamos estos resultados con los obtenidos sobre otras variedades vascas y discutimos la posible relación entre el uso acentual de la duración vocálica y fenómenos de elisión de vocales.
Estadísticas
Referencias
Altuna, P. (1985). Azpeitiko euskal ebakeraz. Euskera, 31(2), 333-340.
Azkue, R. M. D. (1931). Del acento vasco en algunos de sus dialectos. Euskera, 4, 282-318.
Azkue, R. M. (1932). Del acento vasco en algunos de sus dialectos. Euskera, 6, 3-50.
Bates, D., Maechler, M., Bolker, B. & Walker, S. (2014). lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4. R package version 1.1-7. Hemendik hartua: http://CRAN.R-project.org/package=lme4
Beristain, A. (prestatzen). Azpeitiko euskararen hiztegi dialektal bat. Urbana-Champaign: University of Illinois. https://doi.org/10.35462/flv127.1
Bethin, C. (1998). Slavic prosody: Language change and phonological theory. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511519765
Boersma, P. & Weenink, D. (2016). Praat: doing phonetics by computer, version 6.021 [computer program].
Bruce, G. (1977). Swedish word accents in sentence perspective. Travaux de l’institut de linguistique de Lund, 12.
Egurtzegi, A. & Elordieta, G. (2013). Euskal azentueren historiaz. In R. Gómez, J. Gorrochategui, J. A. Lakarra & C. Mounole (arg.), Koldo Mitxelena Katedraren III. Biltzarra (163-186 orr.). Gasteiz: UPV/EHU. (Koldo Mitxelena Katedraren Argitalpenak, 5).
Elordieta, G. (1997). Accent, tone, and intonation in Lekeitio Basque. In F. Martínez-Gil, & A. Morales-Front (arg.), Issues in the Phonology and Morphology of the Major Iberian Languages (3-78 orr.). Washington, DC: Georgetown University Press.
Elordieta, G. (2011a). Basque word accents in the sentence. In G. Aurrekoetxea & I. Gaminde (arg.), Prosodiaz eta Hezkuntzaz I. Jardunaldiak (47-62 orr.). Bilbo: UPV/EHU.
Elordieta, G. (2011b). Euskal azentuaren bilakaera: hipotesiak eta proposamenak. In Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra: Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina (989-1014 orr.) (Iker, 26).
Elordieta, G., Gaminde, I., Hernáez, I., Salaberria, J., & Martin de Vidales, I. (1999). Another Step in the Modeling of Basque Intonation: Bermeo. In TSD ’99 Proceedings of the Second International Workshop on Text, Speech and Dialogue (361-364 orr.). London: Springer Verlag. https://doi.org/10.1007/3-540-48239-3_68
Elordieta, G. & Hualde, J. I. (2003a). Tonal and durational correlates of accent in context of downstep in Lekeitio Basque. Journal of the International Phonetic Association, 33, 195-209. https://doi.org/10.1017/s0025100303001294
Elordieta, G. & Hualde, J. I. (2003b). Experimental test of a hypothesized diachronic change in Basque accentuation. In M. J. Solé, D. Recasens & J. Romero (arg.), Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (67-70 orr.), Barcelona: Futurgraphic. [Berrarg. In Lakarra, J. A., & Hualde, J. I. (arg.). (2006). Studies in Basque and Historical Linguistics in Memory of R. L. Trask, ASJU, 40 (1-2), 293-301].
Gaminde, I. (1993). Bermeoko azentu ereduaz. Uztaro, 8, 105-117.
Gaminde, I. (1995a). Zubereraren azentuaz. Uztaro, 13, 107-128.
Gaminde, I. (1995b). Gipuzkeraren azentuaren azterketa akustikoa, FLV, 69, 297-321.
Gaminde, I. (1998). Euskaldunen azentuak. Bilbo: Labayru Ikastegia.
Godjevac, S. (2000). An autosegmental/metrical analysis of Serbo-Croatian intonation. Ohio State University Working Papers in Linguistics, 54, 79-142.
Gussenhoven, C. (1999). Tone systems in Dutch Limburgian dialects. In S. Kaji (arg.), Proceedings of the Symposium on Cross-Linguistic Studies of Tonal Phenomena: Tonogenesis, Typology, and Related Topics (127-143). Tokyo: Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Languages.
Gussenhoven, C. (2000). On the origin and development of the Central Franconian tone contrast. In A. Lahiri (arg). Analogy, levelling and markedness: Principles of change in phonology and morphology (215-260 orr.). Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110899917.215
Gussenhoven, C. (2004). The phonology of tone and intonation. Cambridge: Cambridge University Press.
Haraguchi, S. (1977). The Tone Pattern of Japanese: An Autosegmental Theory of Tonology. Tokyo: Kaitakusha.
Horrocks, G. (1997). Greek: A history of the language and its speakers. London & New York: Longman.
Hualde, J. I. (1997). Euskararen azentuerak. Donostia & Bilbao: Gipuzkoako Foru Aldundia & UPV/EHU. (ASJU-ren Gehigarriak, 42).
Hualde, J. I. (1998). A gap filled: Postpostinitial accent in Azkoitia Basque, Linguistics, 36, 99-117. https://doi.org/10.1515/ling.1998.36.1.99
Hualde, J. I. (1999). Basque accentuation. In van der Hulst, H. (arg.), Word prosodic systems in the languages of Europe (947-993 orr.). Berlin: Mouton de Gruyter.
Hualde, J. I. (2003). From phrase-final to post-initial accent in Western Basque. In P. Fikkert & H. Jacobs (arg.), Development in prosodic systems (249-281 orr.). Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110894530.249
Hualde, J. I. (2006). Laringalak eta euskal azentuaren bilakaera. In B. Fernández & I. Laka (arg.), Andolin gogoan: Essays in honour of Professor Eguzkitza (497-511 or.). Bilbo: UPV/EHU.
Hualde, J. I. (2012). Two Basque accentual systems and the notion of pitch accent language. Lingua, 122, 1335-1351. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.05.003
Hualde, J. I. & Bilbao, X. (1991). A Phonological Study of the Basque Dialect of Getxo. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia (ASJU-ren Gehigarriak).
Hualde, J. I., Elordieta, G. & Elordieta, A. (1994). The Basque Dialect of Lekeitio, Bilbo & Donostia: UPV/EHU & Gipuzkoako Foru Aldundia. (asju-ren Gehigarriak).
Hualde, J. I., Elordieta, G., Gaminde, I. & Smiljanić, R. (2002). From pitch-accent to stress-accent in Basque. In C. Gussenhoven, & N. Warner (arg.), Laboratory Phonology VII (547-584 orr.). Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110197105.547
Hualde, J. I. & Gaminde, I. (1998). Vowel interaction in Basque: A nearly exhaustive catalogue. Studies in the Linguistic Sciences, 28 (1), 41-77.
Hualde, J. I., Lujanbio, O. & Torreira, F. (2008). Lexical tone and stress in Goizueta Basque. Journal of the International Phonetic Association, 38 (1), 1-24. https://doi.org/10.1017/s0025100308003241
Hualde, J. I. & Riad, T. (2014). Word accent and intonation in Baltic. In N. Campbell, D. Gibbon, & D. Hirst (arg.), Speech prosody 7 (668-672 orr.). Dublin. https://doi.org/10.21437/speechprosody.2014-121
Hualde, J. I., Smiljanić, R. & Cole, J. (2000). On the accented/unaccented distinction in Western Basque and the typology of accentual systems. Proceedings of Berkeley Linguistic Society, 26, 133-144. https://doi.org/10.3765/bls.v26i1.1145
Jacobsen, W. (1972). Nominative-ergative synchretism in Basque, ASJU, 6, 67-109.
Jun, S. A. & Elordieta, G. (1997). Intonational Structure of Lekeitio Basque. In A. Botinis, G. Kouroupetroglou & G. Carayiannis (arg.), Intonation: Theory, Models and Applications. Proceedings of an esca Workshop (193-196. orr.). Atena, Grezia: ESCA.
Kariņš, A. K. (1997). Lexical tone and stress in Latvian. Berkeley Linguistics Society, 23, 186-197. https://doi.org/10.3765/bls.v23i1.1275
Kubozono, H. (1993). The organization of Japanese prosody. Tokyo: Kurosio.
Kuznetsova, A. (2015). lmerTest: Tests in Linear Mixed Effects Models. Version 2.0-25. Hemendik hartua: http://cran.r-project.org/web/packages/ lmerTest/index.html
Larrasquet, J. (1928). Action de l’accent dans l’évolution des consonnes étudiée dans le basque souletin. Paris: Vrin.
Lujanbio, O. (argitaratzeke). Goizuetako azentu-hiztegia. ASJU. https://doi.org/10.1387/asju.18678
Mitxelena, L. (1977). Fonética histórica vasca, (2. arg). Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia. (ASJU-ren Gehigarriak). [Berrarg. (2011). Obras completas, VI].
Mitxelena, L. (2011). Obras completas, I-XV (Lakarra, J. A. & Ruiz Arzalluz, I., arg.). Gasteiz & Donostia: UPV/EHU & Gipuzkoako Foru Aldundia.
Ortega, M. & Prieto, P. (2010). Acoustic correlates of stress in Central Catalan and Castilian Spanish. Language and Speech, 54(1), 73-97. https://doi.org/10.1177/0023830910388014
Pierrehumbert, J. & Beckman, M. (1988). Japanese tone structure. Cambridge, Massachusetts: MIT.
R Core Team. (2016). R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. URL.
Riad, T. (2012). Culminativity, stress and tone accent in Central Swedish. Lingua, 112(13), 1352-1379. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.07.001
RStudio Team. (2016). RStudio: Integrated Development for R. RStudio, Inc., Boston, MA URL http://www.rstudio.com.
Smiljanić, R. (2006). Early vs late focus: peak alignment in two dialects of Serbian and Croatian. In Goldstein, L., Whalen, D. H., & Best, C. T. (arg.), Papers in Laboratory Phonology 8 (495-518. orr.). Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110197211.3.495
Zuazo, K. (2014). Euskalkiak. Donostia: Elkar.
Derechos de autor 2017 José Ignacio Hualde, Ander Beristain Murillo
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
