Testimonio euskérico de 1712 en Barakaldo

  • Goio Bañales García Profesor de Instituto [Espainia]
  • Mikel Gorrotxategi Nieto Secretario de la Comisión Onomástica de Euskaltzaindia [Espainia]
DOI: https://doi.org/10.35462/flv87.9

Laburpena

Epaiketak egoera linguistikoa ezagutzeko bide izan dira, hitzez hitz esandakoa errepikatzen baita. 1712an Bilbon bortxatu eta hildako Barakaldoko 14 urteko neskatila baten epaiketan Galiziako lekuko batek hildakoak jaulkitako azken hitzak aitortzen ditu: Ai ene desditxadea! Neskatila Barakaldokoa zen eta neskame lan egiten zuen, umezurtza baitzen. Lekukotza honek argi frogatzen du euskararen erabilera Barakaldon XVIII. mendean eta, bide batez, galdera bat egitera behartzen gaitu: zergatik da galego bat euskera aipatzen duen bakarra? Gainerako guztiontzat ohitura zelako administrazio lanetarako erdara erabiltzea? Osagarri moduan epaiketaren laburpena gaineratz

Estatistikak

35
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Argitaratuta
2001-08-31
Nola aipatu
Bañales García, G., & Gorrotxategi Nieto, M. (2001). Testimonio euskérico de 1712 en Barakaldo. Fontes Linguae Vasconum, (87), 337-341. https://doi.org/10.35462/flv87.9
Zenbakia
zk: 87 (2001): Fontes Linguae Vasconum
Atala
Artikuluak

Egile-eskubideak 2001 Goio Bañales García, Mikel Gorrotxategi Nieto

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.