-(e)ta enklitikoa sailkapen eskalarrean

Resumen

El trabajo propone clasificar la unidad vasca llamada “-(E)TA enklitikoa” en un eje continuo en el que ocuparía un lugar intermedio entre las conjunciones de coordinación y las de subordinación. Para justificar tal hipótesis, se analiza la unidad en cuestión a través de sus rasgos constitutivos formales y semánticos. Pruebas como la de comportamiento fónico y distribución evidencian que no es un elemento de coordinación, pese a su similitud gráfica con la conjunción coordinativa ETA. Pero otras pruebas formales impiden clasificar a -(E)TA enclítico entre los elementos de subordinación, aunque su significado exprese relación de subordinación causal, periférica ciertamente. Por ello, se indica que se trata de un elemento [-coordinativo], [-subordinativo] y se defiende una clasificación escalar, cada vez más común en Lingüística teórica. Se destacan sus rasgos de movilidad ya que, a diferencia de los elementos subordinativos puede aglutinarse a cualquier elemento de la esfera verbal de su oración, y su carácter periférico en la indicación de la causa: la oración que introduce se mantiene relativamente autónoma de la principal, lo que permite hablar de su separabilidad.