Bitoriano Huiziren Manual de Gramática Bascongada (1899)

  • José Luis Erdozia Mauleón Ertainetako Irakaslea [Spain]

Abstract

Exactly one hundred years ago, in 1899, the Etxarri priest Victoriano Huizi published his Manual de Gramática Bascongada (Basque language Grammar Manual). In addition to offering some biographical information about the author, we wish to comment on the book, i.e. offer our own point of view about the work. On the one hand, we try to reflect the author’s reasons and objective for writing it, basing ourselves always on the relevant information the author himself tends in the introduction and the notes he sent to the Etxarri Council; on the other, we analyze the grammatical content in itself, explaining it and, at the same time, trying to demonstrate the degree of afinity revealed with the spoken language from his locality.

##about.statistics##

18
Download data is not yet available.

References

ARAKAMA, Josemari: Uharte-Arakilgo dotrina, ASJU-ren gehigarriak, 28-2 zb., 1994.

GAMINDE, Iñaki: Gipuzkeraren azentuaren azterketa akustikoa, FLV 69, 297-321, 1995. Aditza: Ipar Goi Nafarreraz, UEU, 1985.

HUALDE, J. I.: Arbizuko hizkeraren zenbait soinu bereizgarriz, Uztaro, 18 zb., 49-60, 1996. Basque Phonology, 1991.

INZA, Dámaso: Napar'oko aditz-laguntzalea zuketazko esakeran, Euskera II, II zenbakia, 1920-1921, 32-35 orrialdeak.

IRIZAR, Pedro: Morfología del verbo auxiliar guipuzcoano, Bilbo, 1991.

IZAGIRRE, Kandido: Altsasuko euskeraren gai batzuk, ASJU 1, 45-97, 1967.

KARASATORRE, Rafael: Barranca Burunda, 1993.

KARASATORRE, R.; ERDOZIA, J. L.; ULAIAR, E.: Etxarri-Aranatzko euskara eta Arañaz Elkarteko hiztegia, Altaffaylla, 1991.

MITXELENA, K.: Fonética Histórica Vasca, ASJU-ren gehigarriak, 1985.

SOLIS, Gregoria: Lizarragako euskararen azterketa, FLV 62, 95-124, 1993.

ZUAZO, Koldo: Burundako hizkera, ASJU-ren gehigarriak, 28 zb., 297-364, 1995. Euskalkiak gaur, FLV 78, 191-234, 1998. Morfología del verbo auxiliar alto navarro septentrional, Iruñea, 1992.

Published
1999-12-31
How to Cite
Erdozia Mauleón, J. L. (1999). Bitoriano Huiziren Manual de Gramática Bascongada (1899). Fontes Linguae Vasconum, (82), 523-533. https://doi.org/10.35462/flv82.9