La etimología euskérica de bukatu, terminar

Resumen

El autor armenio intenta llegar a la interpretación etimológica de algunas palabras vascas a través de la propia lengua vasca. Aborda el problemático origen del verbo bukatu, «terminar», «concluir», y frente a las formas románicas de evidente semejanza propuestas hasta ahora para su interpretación, el articulista sugiere la forma *burukatu a partir del concepto buru, «cabeza», que presenta ya el término similar burutu con el mismo significado. El proceso semántico sería similar al castellano “acabar” o al francés “achever”. Incluso podría darse el caso de que algunas desviaciones de este núcleo vasco hayan pasado a otros idiomas.