Euskara Bariazioan / Basque in Variation (BiV): lehen urratsak

Ane Berro Urrizelki; Beatriz Fernández Fernández; Itziar Orbegozo Arrizabalaga

doi:10.35462/flv123.1

Ane Berro Urrizelki UMR 7023, CNRS / Paris 8 & University of the Basque Country (UPV/EHU) [Spain] https://orcid.org/0000-0002-6818-506X
Beatriz Fernández Fernández University of the Basque Country (UPV/EHU) [Spain]
Itziar Orbegozo Arrizabalaga University of the Basque Country (UPV/EHU) [Spain]

Keywords: Database, morfosyntactic variation, Basque, Basque dialects, varieties

Abstract

The aim of this work is to explain the nature of BiV database. BiV is an online database on Basque morphosyntactic properties that have cross-dialectal variation. It stores the data obtained from questionnaires and displays the distribution of the variation. It also provides the description of each property and illustrative examples. The aerial view shows, on the one hand, that some properties have the same or very similar distribution as that attributed to them in dialectological works. On the other hand, it reveals that a few properties take a wider area than the one expected. Finally, it shows that certain properties have a clear division between two zones: North v. South or East v. West.

##about.statistics##

141

Download data is not yet available.

References

Badihardugu Euskara Elkartea. (2003). Euskal Herriko Ahotsak. Hemendik hartua: https://www.ahotsak.eus/proiektuak/euskal-herriko-ahotsak

Comrie, B., Haspelmath, M. & Bickel B. (2015). The Leipzig Glossing Rules. Hemendik hartua: https://www.eva.mpg.de/lingua/pdf/Glossing-Rules.pdf

Dryer, M. S. & Haspelmath, M. (arg.). (2013). The World Atlas of Language Structures (WALS). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://wals.info/

Euskaltzaindia. (2008-2016). Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA). Bilbo: Euskaltzaindia. Hemendik hartua: http://ww.euskaltzaindia.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=565&Itemid=466&lang=eu

Fernández, B., Berro, A., Orbegozo, I., Arriortua, A. & Landa, J. Euskara Bariazioan/Basque in Variation (BiV). UPV/EHU. Hemendik hartua: http://basdisyn.net/Bas&Be/biv/?

Hualde, J. I. (2016). On Basque dialects. In B. Fernández & J. Ortiz de Urbina (arg.), Microparameters in the grammar of Basque (15-35 orr.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lfab.13.02hua

Uria, L. & Etxepare, R. Basyque, Euskal sintaxiaren datu-basea. IKER UMR 5478 (CNRS) eta IXA Taldea. Hemendik hartua: http://ixa2.si.ehu.es/atlas2/index.php?lang=eu

Koopman, H. (ed.). (2009). Syntactic Structures of the World’s Languages (SSWL). Hemendik hartua: http://SSWL.railsplayground.net/ (azken bisita 2017-03-05).

Kortmann, B. & Lunkenheimer, K. (arg.). (2013). The Electronic World Atlas of Varieties of English. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://ewave-atlas.org

Mejías Bikandi, E. (1999). Unaccusative and antipassive constructions in Basque and Spanish. In J. Franco, A. Landa & J. Martín (arg.), Grammatical analyses in Basque and Romance linguistics. Papers in honor of Mario Saltarelli, (165-177 orr.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/cilt.187.10mej

Oihartzabal, B., Epelde, I. & Salaberria, J. (2009). Norantz proiektua. Hemendik hartua: http://norantz.org/

Polinsky, M. (2013). Antipassive constructions. In M. S. Dryer & M. Haspelmath (arg.), The World Atlas of Language Structures (wals). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://wals.info/chapter/108

Uria, L. & Etxepare, R. (2011), Basyque: aplicación para el estudio de la variación sintáctica. Revista Linguamática, 3 (1), 35-44.

Uria, L. & Etxepare, R. (2012). Hizkeren arteko aldakortasun sintaktikoa aztertzeko metodologiaren nondik norakoak: Basyque aplikazioa, Lapurdum, 16, 117-135. https://doi.org/10.4000/lapurdum.2393

Videgain, Ch. & Aurrekoetxea, G. (1993). Euskal Herriko hizkuntza atlasa: galdesorta – cuestionario – questionnaire. Euskera, 38 (2. aldia), 529-647.

Zuazo, K. (2004). Euskalkiak, herriaren lekukoak. Donostia: Elkar.

Zuazo, K. (2008). Euskalkiak, euskararen dialektoak. Donostia: Elkar.

Zuazo, K. (2010). El euskera y sus dialectos. Irun: Alberdania.

Zuazo, K. (2013). The dialects of Basque. Reno: University of Nevada.

Zuazo, K. (2015). Euskalkiak. Interneten eskuragarri http://euskalkiak.eus/

Euskara Bariazioan / Basque in Variation (BiV): lehen urratsak [Basque in Variation (BiV): first steps]

Abstract

##about.statistics##

References