Euskara Bariazioan / Basque in Variation (BiV): lehen urratsak

  • Ane Berro Urrizelki UMR 7023, CNRS / Paris 8 & Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) [Espainia] https://orcid.org/0000-0002-6818-506X
  • Beatriz Fernández Fernández Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) [Espainia]
  • Itziar Orbegozo Arrizabalaga Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) [Espainia]
Gako-hitzak: datu basea, aldakortasun morfosintaktikoa, euskara, euskalkiak, hizkerak

Laburpena

Lan honen helburua da BiV datu basearen nondik norakoak azaltzea. BiV euskal hizkeren arteko aldakortasun morfosintaktikoa erakusten duen sareko datu basea da. Galdetegi bidez eskuratutako ezaugarrien inguruko datuak jasotzen ditu eta aldakortasun-aren banaketa erakusteaz gain, ezaugarrien deskribapena eta adibideak eskaintzen ditu. Hizkeren arteko aldakortasunaren airetiko ikuspegiak agerian uzten du, batetik, jasotako ezaugarri batzuek dialektologia lanetan egotzi zaien banaketa bertsua dutela, eta bestetik, zenbait ezaugarrik espero zena baino eremu zabalagoa dutela. Horrez gain, begi bistan uzten du badirela Iparralde v Hegoalde, edo Ekialde v Mendebalde banaketa argia duten ezaugarriak.

Estatistikak

99
##plugins.generic.usageStats.noStats##

Erreferentziak

Badihardugu Euskara Elkartea. (2003). Euskal Herriko Ahotsak. Hemendik hartua: https://www.ahotsak.eus/proiektuak/euskal-herriko-ahotsak

Comrie, B., Haspelmath, M. & Bickel B. (2015). The Leipzig Glossing Rules. Hemendik hartua: https://www.eva.mpg.de/lingua/pdf/Glossing-Rules.pdf

Dryer, M. S. & Haspelmath, M. (arg.). (2013). The World Atlas of Language Structures (WALS). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://wals.info/

Euskaltzaindia. (2008-2016). Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA). Bilbo: Euskaltzaindia. Hemendik hartua: http://ww.euskaltzaindia.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=565&Itemid=466&lang=eu

Fernández, B., Berro, A., Orbegozo, I., Arriortua, A. & Landa, J. Euskara Bariazioan/Basque in Variation (BiV). UPV/EHU. Hemendik hartua: http://basdisyn.net/Bas&Be/biv/?

Hualde, J. I. (2016). On Basque dialects. In B. Fernández & J. Ortiz de Urbina (arg.), Microparameters in the grammar of Basque (15-35 orr.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lfab.13.02hua

Uria, L. & Etxepare, R. Basyque, Euskal sintaxiaren datu-basea. IKER UMR 5478 (CNRS) eta IXA Taldea. Hemendik hartua: http://ixa2.si.ehu.es/atlas2/index.php?lang=eu

Koopman, H. (ed.). (2009). Syntactic Structures of the World’s Languages (SSWL). Hemendik hartua: http://SSWL.railsplayground.net/ (azken bisita 2017-03-05).

Kortmann, B. & Lunkenheimer, K. (arg.). (2013). The Electronic World Atlas of Varieties of English. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://ewave-atlas.org

Mejías Bikandi, E. (1999). Unaccusative and antipassive constructions in Basque and Spanish. In J. Franco, A. Landa & J. Martín (arg.), Grammatical analyses in Basque and Romance linguistics. Papers in honor of Mario Saltarelli, (165-177 orr.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/cilt.187.10mej

Oihartzabal, B., Epelde, I. & Salaberria, J. (2009). Norantz proiektua. Hemendik hartua: http://norantz.org/

Polinsky, M. (2013). Antipassive constructions. In M. S. Dryer & M. Haspelmath (arg.), The World Atlas of Language Structures (wals). Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Hemendik hartua: http://wals.info/chapter/108

Uria, L. & Etxepare, R. (2011), Basyque: aplicación para el estudio de la variación sintáctica. Revista Linguamática, 3 (1), 35-44.

Uria, L. & Etxepare, R. (2012). Hizkeren arteko aldakortasun sintaktikoa aztertzeko metodologiaren nondik norakoak: Basyque aplikazioa, Lapurdum, 16, 117-135. https://doi.org/10.4000/lapurdum.2393

Videgain, Ch. & Aurrekoetxea, G. (1993). Euskal Herriko hizkuntza atlasa: galdesorta – cuestionario – questionnaire. Euskera, 38 (2. aldia), 529-647.

Zuazo, K. (2004). Euskalkiak, herriaren lekukoak. Donostia: Elkar.

Zuazo, K. (2008). Euskalkiak, euskararen dialektoak. Donostia: Elkar.

Zuazo, K. (2010). El euskera y sus dialectos. Irun: Alberdania.

Zuazo, K. (2013). The dialects of Basque. Reno: University of Nevada.

Zuazo, K. (2015). Euskalkiak. Interneten eskuragarri http://euskalkiak.eus/

Argitaratuta
2017-06-26