Aditz trinkoen orainaldiko formak Luzaideko euskaran
Abstract
In this article we only gather together a small part of the rich verb morphology existing in the Euskara from Luzaide / Valcarlos –namely, the present tense of the synthetic verbs in the three registers currently existing: neutral, allocutive of the “tu” familiar form and diminutive allocutive. We have also gathered together the verbal forms in -ke used in the locality and have tried to put emphasis on the combinational variants that they present. Especially in the case of *edun or ukan and izan that, in addition to being synthetic are also auxiliary, we have also examined the forms used when the main verb ends in a consonant and a vowel, noting in the latter the changes brought about by different degrees of opening. We have also taken into account the changes experienced by verb forms in negative sentences and in modal verbs (behar ukan, nahi ukan)
##about.statistics##
References
AZKARATE, M. (1990): Hitz elkartuak euskaraz, Deustuko Unibertsitatea, Donostia.
BONAPARTE, L. L. (1881): "Observaciones acerca del vascuence de Valcarlos", Revista Euskara IV, 161-166.
BONAPARTE, L. L. (1991): Opera Omnia Vasconice, Euskaltzaindia, Bilbo, 1. alea, J. A. Arana Martijak prestatutako argitalpena.
ETXAIDE, A. Mª (1989): El euskera en Navarra: Encuestas Lingüísticas (1965-1967), Eusko Ikaskuntza, Hizkuntza eta Literatura 8, Donostia.
IRIZAR, P. (1999): Morfología del verbo auxiliar bajo navarro occidental (estudio dialectológico), Euskal Herriko Unibertsitatea & Euskaltzaindia, Iruñea.
IRIZAR, P. (1999b): Morfología del verbo auxiliar bajo navarro oriental (estudio dialectológico). Tomo I. Subdialecto de Cizo-mixano, Euskal Herriko Unibertsitatea & Euskaltzaindia, Iruñea.
SATRUSTEGI, J. M. (1981): "Xukako aditz joskera Luzaideko mintzairan", Iker-1, Euskaltzaindia, Iruñea, 343-354.
SATRUSTEGI, J. M. (1986): "Luzaideko Echeverriren dotrinari oharrak", ASJU XX-1, 3-30.
SEGUROLA, I. (1985): "Etxeberri Luzaideko bikarioaren dotrina argitaragabea", ASJU XXI, 129-197.
SEGUROLA, I. (1985b): "Argitaragabea?", ASJU XIX-2, 621-622
Copyright (c) 2001 Patxi Salaberri Zaratiegi, Peio Kamino Kaminondo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.