Sakana erdialdeko azentuaren deskribapena
Abstract
The present article studies the subject of the accent of the Basque language spoken in the central part of the Valley of Sakana, albeit aware of the difficulties involved in a study of this kind. In order to perform the study, in addition to looking through all the studies made on the subject to date, the particularities of this prosodic subject have been collected both by ear and using a tape recorder before analysing and drawing the relevant conclusions, bearing fully in mind that everything depends upon the information given by the subjects studied from each village and the author of the article’s own personal perception. Nevertheless, the computer programme Ahotsa is also used in an attempt at confirming, as has been done on a number of previous occasions, the aforementioned perceptions, leaving eleven acoustic studies as a sample at the end of the article.
##about.statistics##
References
ARAKAMA IMAZ, José María, Sakanako euskaraz, lan argitaragabea.
ARTOLA, Koldo, Hegoaldeko goi-nafarreraren azentua dela-ta, F.L.V. 60, 187-227, 1992.
CAMINO, Iñaki, Aezkoako euskararen azterketa dialektologikoa, Nafarroako Gobernua. Iruña,1997.
CAMINO, Iñaki: Goñerriko hizkera, lan argitaragabea.
CARASATORRE, Rafael, Barranca-Burunda, 1993.
GAMINDE, Iñaki, Gipuzkeraren azentuaren azterketa akustikoa, F.L.V. 69, 297-321, 1995.
GAMINDE, Iñaki- : Larraungo Alli herriko azentuaz, F.L.V. 68, 23-35, 1995.
GAMINDE, Iñaki- : Lesakako azentu eta entonazioaz, F.L.V. 71, 45-70, 1996.
GAMINDE, Iñaki- : Nafarroako azentu ereduen sailkapena, UEU 23-48, Iruñea, 1998.
GAMINDE, I., HUALDE, J.I., Euskal azentu-ereduen atlaserako: zenbait isoglosa, ASJU 29, 175-197, 1995.
HUALDE, José Ignacio, Arbizuko hizkeraren zenbait soinu bereizgarriz, Uztaro 18, 49-60, 1996.
HUALDE, José Ignacio: Basque accentuation, in Harry van der Hulst (Word Prosodia Systems in the Languages of Europe), 1996.
HUALDE, José Ignacio: Euskal azentu ereduak, 1997.
HUIZI, Victoriano, Manual de Gramatica Bascongada, Pamplona, 1899.
IBARRA, Orreaga, Ultzamako hizkera. Inguruko euskalkiekiko harremanak, Nafarroako Gobernua, Iruñea, 1995.
IZAGIRRE, Cándido, Altsasuko euskeraren gai batzuk, ASJU, 45-97, 1967.
JIMENO JURIO et alii, Nafarroako Toponimia eta Mapagintza, VIII tomoa, Nafarroako Gobernua, 1992.
JIMENO JURIO et alii: Nafarroako Toponimia eta Mapagintza, XII tomoa, Nafarroako Gobernua, 1993.
MAIZ, E., MUNDIÑANO, I., Etxarrieratik Sakanerara, Nafarroako Gobernua, 1998.
MITXELENA, K., Acentuación alto-navarra, F.L.V. 23, 147-162, 1976.
MUJIKA et alii, Nafarroako euskaldunen mintzoak I, (Etxarri-Aranatz, Lizarraga, Urritzola), Nafarroako Gobernua, 1990.
MUJIKA et alii: Nafarroako euskaldunen mintzoak II, (Arruazu), Nafarroako Gobernua; 1993.
NAVARRO TOMÁS, T., Pronunciación guipuzcoana, homenaje a Menéndez Pidal, 593-653, 1925.
SALABERRI, P., Toponimia dialektologiaren ikerbide, Iker 7, 619-645, 1992.
TXILLARDEGI et alii, Euskal Dialektologiaren Hastapenak, UEU, Iruñea, 1983.
TXILLARDEGI, Euskal azentuaz, Elkar, Donostia, 1984.
ZUAZO, Koldo, Nafarroako euskal hizkerak, UEU, 1-21, Iruñea, 1998.
Copyright (c) 2000 José Luis Erdozia Mauleón

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.