Sancho de Elso y su Doctrina Cristiana “en castellano y vascuence”

Laburpena

Artikulu honek Sancho de Eltsoren bizitza aztertzea du xede. Eltsok, Hegoaldean, euskaraz idatzitako lehendabiziko liburuaren egilea dugu. Orriotan, Sancho de Eltsok, bere garaian lortutako ospeaz eta garrantziaz mintzatzen da. Liburua, Katixima elebidun bat, gazteleraz eta euskaraz idatzia, desagertuta dago. Datu guztien arabera, liburuaren helburua, edo hobeki esan, liburua bedeinkatu zutenen helburua, hots Nafar Erregeordea eta Bikarioa, higanoten kontra borrokatzea zen. Zeregin horretan agertzen da Sancho de Eltso, euskal herri askotan bere predikua ematen, leku gehienetan euskaraz aritzen omen zen. Erdi ahaztuta egon den idazle nafar hau, berrogeita hamar urte zituela desagertu zen eta adin horretatik aurrera Eltsoren arrastoa galtzen da. Bere azken urteak, liburua eta bestelako aferak, misterioa da egun.