Ultzamako beste euskal testu bat (1796)
Laburpena
Honakoan Eltzaburuko eskola 1796an eraikitzeko zurginari zein harginari ezarririko baldintzak jasotzen dira. Baldintzok berariazko agiriarekin batera Nafarroako Protokoloetako Aretxibategian aurkitu dira. Euskaraz izkiriaturik egoteak orduko gizarte nafarraren euskal elebakartasuna norainokoa zen argikiro adierazten digu. Bestalde, testu laikoa zein Ultzamako euskararen lekuko idatzi gutxienetarikoa izateak berebiziko interesa dauka.
Estatistikak
Erreferentziak
BIDADOR, Joxemiel, "Ultzamako euskal idazleen berri laburra", Nafarkaria, 1999-VI-18.
CAMPIÓN, Arturo, Orreaga: balada escrita en el dialecto guipuzcoano..., Iruñea, 1880.
IBARRA MURILLO, Orreaga, Ultzamako hizkera: inguruko euskalkiekiko harremanak, Iruñea, 1995.
PAGOLA, Rosa Miren (zuz.), Bonaparte ondareko eskuizkribuak: Iparraldeko goi-nafarrera, Bilbo, Deiker, 1995.
SATRUSTEGI, José María, Euskal testu zaharrak, Iruñea, Euskaltzaindia, 1987.
Egile-eskubideak 2001 Joxemiel Bidador
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.