Sobre la categoría del acontecimiento en los idiomas, incluido el vasco (I)
Laburpena
Artikulo honetan idazleak Gertaeraren kategoria aurkeztu eta definitzen digu. Kategoria honek, aditz ingurunean, ekintzaren kategoriari kontrajartzen zaio. Aurkezten zaigun teoriari jarraituz, hizkuntzen bilakaera Gertaeraren kategoriatik Ekintzarenerako etengabeko joate bat da. Hizkuntza ergatiboetan, euskara barne, kategoria hau garbiago gorderik legoke. Zalantzarik gabe, gaur egungo hiztunarentzat, bere konrzienzian, aditzak ekintza, besterik ez du adierazten, gertaera bilakaeraren azpian galdu den zerbait izanik. Beraz, idazleak zera proposatzen du, Aditzaren abots aktiboaren parean beste abots bat dago, Autotiboa izendatu duena. Abots honetan gertaera ekintzaren gainean dago, aditzaren eduki lexikoan.
Estatistikak
Erreferentziak
(1). Además de nociones de "la intuición idiomática" o "sentimiento idiomático" emplean en el mismo o próximo sentido "conciencia común", cfr. PETRENKO V. F., NISTRATOV A. A,, ROMANOVA N. V. Estructuras reflexivas de la conciencia común. Voprosy yzykoznaniya, 1989, N. 2, p. 26-38 (en ruso). Yo me valgo del último término en el sentido algo más profundo que del primero, o primeros, ya que veo diferencia entre las propias nociones.
(2). E. SAPIR. Language. Trad. rusa, M.-L., 1934), p.73.
(3). V. N. YARTSEVA. Sobre el papel sintáctico del complemento directo. Chpart, L., 1972, (ruso).
(4). Yu. V. ZYTSAR, E. CHJOTUA. Tipología de la transitividad. Macne AC Georgia, 1990, N I (ruso).
(5). A. V. DESNITSKAYA. De la historia del desarrollo de la categoría de la transitividad verbal. Col. A la memoria de L.V. Sherba. L., 1951 (en ruso).
(6). Id. La lingüística comparada y la historia de las lenguas. L., 1984 (ruso), p. 124 s.
(7). I. M. DIÁKONOV. La construcción ergativa y relación sujeto-objeto. EKPART, L., 1967.
(8). Yu. VL. ZYTSAR. Sobre el pasivo del (verbo) vasco. FLV 1978, N. 28, p. 5-22/Euskera, XXII (2 aldia), 1977 p. 477-498.
(9). Id. Reconstrucciones en el dominio de la lengua vasca. Tbilisi, 1988, p. 100 s. (ruso).
(10). E. TSCHCHOTUA. Zur Theorie und Typologie des grammatischen Genus. Wissenschaftliche Zeitschrift der F. Schiller Universitat (Jena), 1988, Heft 2: Sprachform und Sprachinhalt. S. 205-218.
Egile-eskubideak 1994 Yu. Vl. Zytsar

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.



