De toponimia del valle del Ebro navarro

Laburpena

Lan honetan eusko toponimiaren tradiziozko mugak aztertu nahi izan ditugu, Bardeetako eta nafar Ebroko bailarako toponimia gutiak dokumentatutako materialean oinarrituz. Gaiaren laburpen baten ondoren, toponimo batzuk ematen dira, zeinen azterketa linguistiko eta etimologikoan oinarrituz, jatorriz euskarazkoak direla esan bait daiteke. Gero, arazo batzuk planteatzen dira lexiko eta historiari buruz, datu hauek agerpide epigrafiko urriak dituen zonalde honen Aintzinako Historiari ekartzen diotenari buruz erreflexionatuz. Azkenik, tradiziozko bibliografiak ezarritako euskal muga toponomikoen arazoa tratatzen da.