The current situation of Basque: from language loss to language spread

María Angeles  Argüeso

doi:10.35462/flv56.6

María Angeles Argüeso University of Texas at Austin [Espainia]

Laburpena

Lan honetan Bilbo hiriaren hizkuntz egoera azaltzen da, euskararen ezagupen eta erabilpen maila, hala nola bertakoek hizkuntzarekiko dituzten jarrerak aztertuz. Hizkuntzaren eboluzioan eraginik handiena izan duten arazo historikoak laburki aipatu ondoren, datu batzuk aurkeztuko dira, galdesorta soziolinguistiko baten bidez bilduak. Datu hauek hauxe erakusten digute: hiztun kopuru txiki bat badela euskaraz ongi mintzatzen dena (inkesta egin dutenen % 12a gutxi gora behera), eta kopuru hori haunditzen dela adineko jendearen artean (% 20a gutxi gora behera). Gaitasun erdiko euskal hiztunak gero eta gehiago dira (% 50a), eta hau joera positiboa da etorkizunari begira. Hala eta guztiz ere, oso gutxi erabiltzen da euskara, pixka bat dakitenek gaztelania erabiltzen bait dute ia beti. Hori ez da oztopoa euskararekiko hezkuntz jarrerak oso positiboak izan daitezen. Informatzaileak, arrazoi pertsonal eta integratzaileak tartean direla, euskararen alde agertzen dira, eta berdin onartzen dituzte euskara ete gaztelania. Euskararen berpizkundea hasberria da eta ez da populazio osoan hedadura berdina izaten ari.

Estatistikak

28

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Erreferentziak

Beltza. (1976), El nacionalismo vasco. San Sebastián: Editorial Txertoa.

CLARK, Roben P., (1979), The Basques: The Franco years and beyond. University of Nevada Press.

CORCUERA ATIENZA, Javier, (1979), Orígenes, ideología y organización del nacionalismo vasco. Editorial Siglo Veintiuno.

DEL CAMPO, S., NAVARRO, M., TEZANOS, J.F., (1977), La cuestión regional española. Madrid: Edicusa.

ECHENIQUE ELIZONDO, M. Teresa, (1984), Historia lingüística vasco-románica. Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa.

Euskaltzaindia (1977), El libro blanco del euskera. Bilbao: Euskaltzaindia.

FISHMAN, Joshua A., (1971), Bilingualism in the Barrio. Bloomington: Indiana University Publications.

FISHMAN, Joshua A., (1973), Language and Nationalism. Rowley, Mass.: Newbury House Publishers.

FISHMAN, Joshua A., (1989), Language and Ethnicity in Minority Sociolinguistic Perspective. Philadelphia: M ultilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800418066

Gobierno Vasco (1983 ), La lucha del euskera. Vitoria: Servicio de publicaciones del Gobierno Vasco.

Gobierno Vasco (1983 ), (1984 ), Censo de población y vivienda. Vitoria: Servicio de publicaciones del Gobierno Vasco.

GUNTER, Sani and Shabad (1985), Spain after Franco. University of California Press.

LARRONDE, Jean-Paul (1977), El nacionalismo vasco. San Sebastián: Ed. Txertoa.

NINYOLES, Rafael (1975), Estructura social y política lingüística. Valencia: Fernando Torres Editor.

RUBIN, Joan (1968), National Bilingualism in Paraguay. The Hague: Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110805376.512

SOLÉ, Yolanda (1975 ), «Maintenance and Language Shift among Mexican American College Students», in The journal of the Southwest Linguistic Association, vol. 1, 22-48.