Un nuevo documento sobre la reforma del corral de comedias de Pamplona en 1664 [A New Document Concerning the Renovation of Pamplona’s Corral de Comedias in 1664]
Abstract
In 1664, the city council decided to renovate Pamplona’s playhouse due to its dilapidated state. Controversy surrounded the bidding process for the works: the City Council rejected the most economical proposal submitted by master carpenter Pascual de Vergara in favor of a partnership formed specifically for the project by an architect from Tudela, Francisco Gurrea, and two masons from Pamplona, Miguel de Zabalza and Juan de Ochagavía. Vergara then filed a lawsuit. This and other legal proceedings involving the main figures of this story provide us with valuable information about theatrical life in 17th-century Pamplona and allow us to form an accurate picture of what the playhouse was like.
##about.statistics##
References
Documentos en archivos
Sin autor (29 de julio de 1657). Pago al autor Jerónimo Vallejo, leg. 11, años 1657-62. Archivo Municipal de Pamplona.
Sin autor (1 de febrero de 1664). Consulta del viernes a primero de febrero del año 1664. [Acta de una reunión del Regimiento de Pamplona]. Consultas, libro 13, años 1660-1666, ff. , 216-218. Archivo Municipal de Pamplona.
Solano (del 5 de febrero de 1664 al 15 de marzo 1664). Pedro de Vergara contra el Regimiento de Pamplona. [Proceso judicial. Tribunales Reales. Consejo Real de Navarra. 46 ff.]. Signatura: ES/NA/AGN/F017/104377. Archivo General de Navarra.
Lorente (del 14 de octubre de 1664 al 5 de diciembre de 1664). Miguel de Zabalza contra Juan de Ochagavía. [Proceso judicial. Corte Mayor de Navarra. 18 ff.]. Signatura: ES/NA/AGN/F146/256538. Archivo General de Navarra.
Barricarte (del 30 de mayo de 1668 al 25 de agosto de 1668). Fiscal contra Antonio Solchaga y Juan Cruzat y Góngora. [Proceso judicial. Tribunales Reales. Corte Mayor de Navarra. 14 ff.]. Signatura: ES/NA/AGN/F146/152301. Archivo General de Navarra.
Sin autor (6 de julio de 1687). Consulta del domingo seis de julio del año 1687. [Acta de una reunión del Regimiento de Pamplona]. Consultas, libro 20, años 1687-1691, f. 14. Archivo Municipal de Pamplona.
Sin autor (1749). Anotaciones para lo que puede acontecer en otras ocasiones así de comedias como de volatines. Diversiones públicas, Comedias, leg. 59. Archivo Municipal de Pamplona.
Libros, artículos y materiales multimedia
Arazuri, J. J. (1979). Pamplona. Calles y barrios. Autoeditado.
Defourneaux, M. (1979). Daily Life in Spain in the Golden Age. Praeger.
Ferrer Valls, T. (Dir.). (2008). Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT) [Edición digital]. Edition Reichenberger. https://dicat.uv.es/elproyectodicat
Hermoso de Mendoza, J. (2013, octubre). Estella, ciudad Mercado (I). https://www.sasua.net/estella/articulo.asp?f=mercadoI&n=Ciudad%20Mercado%20I
Lasaosa Villanua, S. (1979). El Regimiento municipal de Pamplona en el Siglo XVI. Diputación Foral de Navarra, Institución Príncipe de Viana, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Leroy, B. (1974). Una familia de burgueses de Pamplona en la primera del siglo XIV: los Crozat. Príncipe de Viana, 35 (136-137), 429-448.
Martinena Ruiz, J. J. (2001). Historias del viejo Pamplona. Ayuntamiento de Pamplona.
Mouyen, J. (1991a). El corral de la Olivera de Valencia y su público en la segunda mitad del siglo XVII. En M. Diago & T. Ferrer (eds.), Comedias y comediantes: estudios sobre el teatro clásico español. Actas del Congreso Internacional sobre teatro y prácticas escénicas en los ss. XVI y XVII (pp. 407-432). Universitat de València.
Mouyen, J. (1991b). Las casas de comedias de Valencia. Cuadernos de teatro clásico, 6, 91-122.
Oleza, J. de. (2019). Casa de Comedias de La Olivera [Vídeo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=aLuLGn9CSac
Pascual Bonis, M. T. (1986). Las compañías de comedias y su actuación en Pamplona de 1600 a 1664. RILCE, 2(2), 223-258. https://doi.org/10.15581/008.2.27216
Pascual Bonis, M. T. (1994). Teatro, fiesta y sociedad en Pamplona de 1600 a 1746: estudio y documentos [Tesis doctoral inédita]. Universidad Complutense de Madrid. https://hdl.handle.net/20.500.14352/63234
Pascual Bonis, M. T. (1996). El teatro como causa de procesos civiles y religiosos en la Navarra de los Siglos XVI y XVII. En I. Arellano Ayuso, C. Pinillos Salvador,
M. Vitse, & F. Serralta (coords.), Studia aurea: actas del III Congreso de la AISO (Toulouse, 1993): vol. 2. Teatro (pp. 301-308). GRISO-LEMSO.
Sainz Albero, M. I. (1998). Etnografía histórica de Mendavia, 1: la ganadería. Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, 72, 335-352. Recuperado de http://www.culturanavarra.es/uploads/files/06_CEEN72_0335-0352.pdf
Copyright (c) 2025 Iñaki Pérez Ibáñez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
