Gulibarko aldaeraren inguruan (1 -Gulibar bereko azpialdaera) [Acerca de la variedad de Gulina (1 -Subvariedad propia)]
Resumen
Cuando el vascófilo Louis-Lucien Bonaparte estableció su clasificación de las hablas vascas, allí, en algún lugar del pirineo navarro, designó al conjunto de variedades de más allá de pamplona como subdialecto ultra-pamplonés, formado por las variedades de Cizur, Olza y esta de Gulina. Todo ello, como se ha recordado reiteradas veces, dentro del dialecto alto navarro meridional. A esta entrega, tal como se indica en el subtítulo de la misma, aportamos textos recogidos en el mismo valle que da nombre a la subvariedad
Estadísticas
Referencias
Aranzadi Zientzia Elkartea, Etnologia Mintegia (1983/1990). Euskalerriko atlas etnolinguistikoa (EAEL, i eta ii). Donostia: Aranzadi.
Artola, K. (2014), Ziorditik Uztarrozeraino, Nafarroan, euskararen hegoaldeko mugetan barrena, 1983an (Munibe 34. gehigarria). Donostia: Aranzadi Zientzia Elkartea.
Bonaparte, L. L. (1863). Carte des sept provinces basques montrant la délimitation actuelle de l’euscara et sa division en dialectes, sous-dialectes et variétés. Londres: Stanford’s Geographical Establishment.
Ondarra, F. (1982). Textos en vascuence navarro de Baztán, Nuin y Urdazubi. FLV, 40, 387-401.
Pagola, R. M., Alkiza, E., Beola, A., Iribar, I. & Iribar, J. J. (1996). Bonaparte ondareko eskuizkribuak - Hegoaldeko goi-nafarrera. Bilbo: Deustuko Unibertsitatea (Deiker), Euskal Ikaskuntzen Institutua.
Policarpo de Iraizoz. (1979). Vocabulario y fraseología de Joaquín Lizarraga (iv). FLV, 32, 303-332.
Salaberri, P. (1990). Izen geografikoen inguruan. FLV, 55, 65-71.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
