Gulibarko aldaeraren inguruan (1 -Gulibar bereko azpialdaera) [About the Gulina variety (1 – Independent sub-variety)]
Abstract
When the Basquephile Louis-Lucien Bonaparte made his classification of the Basque language, there, somewhere in the Navarrese Pyrenees, he designated the set of varieties beyond Pamplona as the ultra-pamplonés subdialect, covering the Cizur and Olzavarieties, and this one from Gulina, all, as repeatedly pointed out, within the southern upper Navarrese dialect. As indicated in the subtitle, this paper offers texts collected from the valley which lends its name to this sub-variety
##about.statistics##
References
Aranzadi Zientzia Elkartea, Etnologia Mintegia (1983/1990). Euskalerriko atlas etnolinguistikoa (EAEL, i eta ii). Donostia: Aranzadi.
Artola, K. (2014), Ziorditik Uztarrozeraino, Nafarroan, euskararen hegoaldeko mugetan barrena, 1983an (Munibe 34. gehigarria). Donostia: Aranzadi Zientzia Elkartea.
Bonaparte, L. L. (1863). Carte des sept provinces basques montrant la délimitation actuelle de l’euscara et sa division en dialectes, sous-dialectes et variétés. Londres: Stanford’s Geographical Establishment.
Ondarra, F. (1982). Textos en vascuence navarro de Baztán, Nuin y Urdazubi. FLV, 40, 387-401.
Pagola, R. M., Alkiza, E., Beola, A., Iribar, I. & Iribar, J. J. (1996). Bonaparte ondareko eskuizkribuak - Hegoaldeko goi-nafarrera. Bilbo: Deustuko Unibertsitatea (Deiker), Euskal Ikaskuntzen Institutua.
Policarpo de Iraizoz. (1979). Vocabulario y fraseología de Joaquín Lizarraga (iv). FLV, 32, 303-332.
Salaberri, P. (1990). Izen geografikoen inguruan. FLV, 55, 65-71.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
