Gulibarko aldaeraren inguruan (1 -Gulibar bereko azpialdaera)
Laburpena
Louis-Lucien Bonaparte printzeak, euskara sailkatzeko bere ahaleginean, nafar Pirinioko bere talaiatik so eginez nonbait, Iruñez haraindiko multzo handi bati ‘aldaera’ gi-ako kategoria iritzi eta subdialecto ultra-pamplonés gisako deitura eman zion, honen barruan Guliko hau, Oltzako eta Zizurko aldaerak kokatuz, hau guztia, jakina denez, Hegoaldeko goi-nafarrera ere deitu zuen euskalkiaren barruan. Lan honetara, azpitituluan aipatzen denez, aldaerari dagokion izen bereko azpialdaerarekin zerikusia izanik, duela hogeita hamar urte inguru bildu genituen testu batzuk ekarri ditugu
Estatistikak
Erreferentziak
Aranzadi Zientzia Elkartea, Etnologia Mintegia (1983/1990). Euskalerriko atlas etnolinguistikoa (EAEL, i eta ii). Donostia: Aranzadi.
Artola, K. (2014), Ziorditik Uztarrozeraino, Nafarroan, euskararen hegoaldeko mugetan barrena, 1983an (Munibe 34. gehigarria). Donostia: Aranzadi Zientzia Elkartea.
Bonaparte, L. L. (1863). Carte des sept provinces basques montrant la délimitation actuelle de l’euscara et sa division en dialectes, sous-dialectes et variétés. Londres: Stanford’s Geographical Establishment.
Ondarra, F. (1982). Textos en vascuence navarro de Baztán, Nuin y Urdazubi. FLV, 40, 387-401.
Pagola, R. M., Alkiza, E., Beola, A., Iribar, I. & Iribar, J. J. (1996). Bonaparte ondareko eskuizkribuak - Hegoaldeko goi-nafarrera. Bilbo: Deustuko Unibertsitatea (Deiker), Euskal Ikaskuntzen Institutua.
Policarpo de Iraizoz. (1979). Vocabulario y fraseología de Joaquín Lizarraga (iv). FLV, 32, 303-332.
Salaberri, P. (1990). Izen geografikoen inguruan. FLV, 55, 65-71.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
Satrustegi, J. M. (1989). A propósito del préstamo lexical kokoa. FLV, 53, 61-74.
Yrizar, P. de (1992). Morfología del verbo auxiliar alto navarro meridional. Iruñea: Euskaltzaindia.
