Goizuetako hizkera adierazkorra: biraoak
Abstract
In this article, we have collected the words and expressions used in Goizueta to curse and swear. In order to make the description, the words and expressions are divided up into four parts: the first lists the existing interjection the second focuses on those which refer to physical defects: the third, those based on non-physical or moral defects; and the last groups together words and expressions used to highlight what is being said.
The curses are also classified by level according to their expressive strength, indicating the gentlest, those of an intermediate level and the strongest, so that the reader may have a rough reference as to the “status” of each.
The article ends with a brief morphological analysis of the study.
##about.statistics##
References
AXULAR (1976), Gero, L. Villasanteren argitalpena, Ed. Franciscana Aránzazu, Oñati.
AZKUE, R. M. (1969), Diccionario vasco-español-francés (2 ale), La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbo.
AURKERENA, J. & GARCIA, C. & ZELAIA, J. (1999), Irainka. Euskal irainen bilduma, Gero/Mensajero, Bilbo.
KAMINO, P. & SALABERRI, P. & ZUBIRI, J. J. (2004), "Luzaideko hizkera adierazkorra. 1. Sakreak", Fontes Linguæ Vasconum, 96 zkia., 317-332.
MITXELENA, K. (1987az geroztik), Diccionario General Vasco/Orotariko Euskal Hiztegia, Euskaltzaindia/Desclée De Brouwer/Mensajero, Bilbo, (OEH).
MUGICA, P. (1981), Diccionario vasco-castellano (2 ale), Mensajero, Bilbo.
PERURENA, P. (1993), Marasmus femeninus, Elkar, Donostia.
PERURENA, P., (2004), Harrizko pareta erdiurratuak, Euskaltzaindia/BBK fundazioa, Bilbo.
SALABERRI IBARROLAKOA (1856), Vocabulaire de mots basques bas-navarrais, Baiona.
SARASOLA, I. (1996), Euskal hiztegia, Kutxa Gizarte eta Kultur Fundazioa, Gipuzkoa Donostia Kutxaren Gizarte Ekintza, Donostia.
Copyright (c) 2005 Patxi Salaberri Zaratiegi, Peio Kamino Kaminondo, Juan José Zubiri Lujambio
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
