Sakaneren gainean egindako azterketak argitze aldera
Resumen
Por medio de este pequeño artículo hemos querido explicar los contenidos de dos artículos que publicamos en los números 97 y 98 (“Irañetako hizkera” y “Sakanerak”) de esta revista, con motivo de lo manifestado por el dialectólogo Iñaki Camino en su artículo “Arakilgo euskara: kokagunearen auzia eta datuen fidagarritasuna” del número 99 de la misma. Así pues, expresamos en qué se fundamentan las afirmaciones realizadas en dichos artículos y, junto a ello, exponemos las características más notables de los dos ámbitos lingüísticos que hemos diferenciado en el valle de Sakana.
Estadísticas
Referencias
CAMINO, Iñaki, "Arakilgo euskara: kokagunearen auzia eta datuen fidagarritasuna", FLV, 99, 2005.
ERDOZIA, Jose Luis, "Bitoriano Huiziren Manual de Gramática Bascongada", FLV, 82, 1999.
ERDOZIA, Jose Luis, "Erizkizundi Irukoitza Sakana erdialdean", FLV, 83, 2000.
ERDOZIA, Jose Luis, "Etxarri-Aranazko dotrina. Sakana ekialdearekiko alderaketa", FLV, 86, 2001
ERDOZIA, Jose Luis, "Irañetako euskara", FLV, 97, 2004.
ERDOZIA, Jose Luis, "Sakanerak", FLV, 98, 2005.
MITXELENA, Koldo, "De dialectología vasca", FLV, 58, 1991.
SATRUSTEGI, Jose Maria, "Arakil aldeko euskara", FLV, 81, 1999.
ZUAZO, Koldo,"Burundako hizkera", ASJU, XXVIII, 1995.
ZUAZO, Koldo,, "Euskalkiak gaur", FLV, 78, 1998.
ZUAZO, Koldo,, Euskalkiak, herriaren lekukoak, Elkar, 2003.
Derechos de autor 2006 José Luis Erdozia Mauleon
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.