Notas sobre toponimia de origen romano en Bizkaia [Notes of toponymy of roman origin in Bizkaia]
Laburpena
Artikulu honetan Bizkaiko erromatar jatorrizko izan daitezkeen toponimoak azaldu nahi dugu, beste autore batzuen lanei, eskasak badira ere, jarraipena emanez. Gure ikerketa, gaur egun arte pentsatu izan denaren kontra, bizkaitar lurraldean K. o. I. eta V. mendeen artean, erromatar ondaretik, kopuru handian, jasotako herri eta auzoen izenetan oinarritzen da.
Estatistikak
Erreferentziak
Albertos, M.ª L., 1970, «Álava prerromana y romana. Estudio lingü.stico», Estudios de Arquelogía Alavesa, 4, 107-234.
Becker, L., 2009, Hispano-romanisches Namenbuch, Tübingen.
Caro Baroja, J., 1945 / 1990, Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina, Salamanca/Donostia/San Sebastián.
Ciprés, P., 2006, «La onomástica de las inscripciones romanas del País Vasco. Estructura del nombre personal y estatuto jurídico», Veleia, 23, 85-128.
Delamarre, X., 2004, «Index de J. Whatmough, The dialects of Ancient Gaul», Veleia, 21, 221-287.
Echevarria, A., 1989, «La cronología de las inscripciones funerarias latinas de Álava», Munibe, 41, 133-152.
Fernández Palacios, F., 2004, «Comentarios de epigrafía vizcaína romana y la municipalización en el territorio de la actual Euskadi», Gerión, 22, nº. 2, 483 ss.
Gorrochategui, J., 1999, «La romanización en el País Vasco: aspectos lingü.sticos», in Antiqua. VI Jornadas sobre la Antigüedad, Donostia/San Sebastián, 10-23.
Irigoien, A., 1977, «Algunas consideraciones sobre onomástica personal vasca», Euskera, 22, pp. 561-623.
Irigoien, A.,1982, «Sobre el topónimo Gasteiz y su entorno patronímico», Vitoria en la Edad Media..., Gasteiz, pp. 621-652.
Irigoien, A.,1983, La lengua vasca en relación con la antroponimia y otras cuestiones, tesis doctoral, Servicio de Publicaciones UPV-EHU, Vitoria-Gasteiz.
Irigoien, A.,1984, Las lenguas de los vizcaínos: antroponimia y toponimia medievales, Congreso de estudios históricos: Vizcaya en la Edad Media, Bilbao/Bilbo.
Irigoien, A.,1986, En torno a la toponimia vasca y circumpirenaica, Deustuko Unibertsitatea, Bilbao/Bilbo.
Irigoien, A.,1987, «Sobre el origen de los patronímicos y de ciertos topónimos terminados en -ain, -ein, sul. -añe», in De re Philologica Linguae Vasconicae , II, Bilbo/Bilbao, 193 -207.
Irigoien, A., 1994, Pertsona-izenak euskaraz nola eman (eta exotoponymiaz eraskin bat ), Deustuko Unibertsitatea, Bilbo/Bilbao.
Irigoien, A., 1995, «El nombre de persona medieval Herramelli / Ferramelli, etc.», in De re philologica Linguae Vasconicae , V, Bilbao-Bilbo, pp. 59 -80.
Mitxelena, L., 1955, «Nombres vascos de persona», ASJU, 2 (1.ª época), 107-127.
Mitxelena, L., 1955, «El genitivo en la onomástica medieval», Emerita, 25, 134-148.
Mitxelena, L., 1956, «Introducción fonética a la onomástica vasca», Emerita, 24, 167-186, 331-352 (reimpr. en Donostia/San Sebastián, 1988, 555 -580).
Mitxelena, L., 1957, «El genitivo en la onomástica medieval», Emerita, 25, pp. 134-148 (reimpr. en 1988, pp. 595-603).
Mitxelena, L., 1973, Apellidos Vascos, 2. ª ed.
Mitxelena, L., 1988, Sobre historia de la lengua vasca, Donostia/San Sebastián.
Mitxelena, L., 1990, Fonética Histórica Vasca, Donostia/San Sebastián (reimpr.).
Omaetxebarría, I., 1957, «Nombres propios y apellidos en Oñate. Consideraciones histórico-lingüísticas», BAP, 13, 114-136.
Salaberri, P., 2000 , «Acerca del sufijo toponímico -ain», FLV, 83, 113-137 .
Salaberri, P., 2003, Euskal Deiturategia: Patronimia, Udako Euskal Unibertsitatea, Bilbao/Bilbo.
Salaberri, P., 2011a, «Sobre el sufijo occidental -ika y otras cuestiones de toponimia vasca», FLV, 113, 138-176.
Salaberri, P., 2011b, «País Vasco y Navarra», in X. Ll. García Arias & E. Casanova Herrero (eds), Toponimia hispánica: Origen y evolución de nuestros topónimos más importantes, 63-97.
Salaberri, P., 2011c, «De toponimia vasco-pirenaica: sobre el sufijo -otz , -oz(e)», Nouvelle Revue d’Onomastique, 53, 33-64. https://doi.org/10.3406/onoma.2011.1724
Salaberri, P., 2012a, «Notas de toponimia alavesa: antrotopónimos en -a / -ana» , en R. González de Viñaspre y R. Garay (eds.), Viaje a Íbita. Estudios históricos del Condado de Treviño, Ayuntamiento del Condado de Treviño, 209-228.
Salaberri, P., 2012b, «El elemento vasco en la obra Toponimia hispánica: Origen y evolución de nuestros topónimos más importantes», FLV, 114, 159-167.
Salaberri, P., 2012c, «Topónimos alaveses de base antrotoponímica terminados en -ain, -egi, -eta (-keta), -ika, -iku (-iko), -inu (-ina), -itu (-ita), -on», FLV, 115, 322-357 .
Salaberri, P., 2013a, «Topónimos alaveses de base antrotoponímica acabados en -(i)ano», FLV, 116, 245-271.
Salaberri, P., 2013b, «Topónimos alaveses de base antroponímica terminados en -iz , -ez y -ona / -oa», Lapurdum, 17, 201-220. https://doi.org/10.4000/lapurdum.2445
Salaberri, P., 2014, «Topónimos alaveses de base antroponímica que tienen huri o villa como formante», FLV, 118, 367-392 .
Santos, J., 1988, «Identificación de las ciudades antiguas de Alava, Guipuzcoa y Vizcaya. Estado de la cuestión», Homenaje al profesor Marcelo Vigil (II), Studia Historica, 6, 121-130.
Solin, H. eta Salomies, O., 1994 [1988], Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum, 2.ª ed., Olms-Weidmann, Hildesheim-New York.
Yarza, V., 2014 , «Notas de toponimia guipuzcoana y puntos próximos», Veleia Minor, 32, vol. 2, 1119-1144.
Ybarra, J., 1955, «Lo romano en Vizcaya», VIIIème Congrés d’Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VIII. Kongresua = Octavo Congreso de Estudios vascos (8. 1954, Baiona, Ustaritz), Zumarraga, 11-43; 2003, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 165 -177.
Egile-eskubideak 2015 Valeriano Yarza Urquiola
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
