Propuesta para un análisis morfológico y léxico de la toponimia vasca

  • Mikel Melero Profesor de la Escuela Oficial de Idiomas de Navarra. Traductor del Gobierno de Navarra [Espainia]
  • Matías Múgica [Espainia]

Laburpena

Artikulu honek lau puntu jorratzen ditu nagusiki:

  1. Toki izenak eratzeko prozesu naturalari buruzko zenbait gogoeta, balio unibertsalekoak baina euskarazko adibideetan zentratuak. Toki izenak, egileen ustez, hizkuntzaren sintagma hasieran arruntak fosilizatzetik sortzen dira.
  2. Euskarazko toki izen batean egon daitezkeen elkarketa morfologiko guzien eskema orokor bat, eta izan ditzakeen osagaien sailkapen semantikoa ere bai.
  3. Toki izenen azterketak euskal hizkuntzalaritzari zer ekar diezaiokeen estimazio bat: arreta bereziz aztertzen da iturri horretatik heldu den hizkuntz informazioak zer muga dituen.
  4. Datuak informatika bidez tratazeko proposamena, toponimiazko materialak erabili eta hautatzea aisatzeko moduan, datu kopuruak izugarri haundiak izaten baitira.

Estatistikak

45
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Argitaratuta
1994-12-31