El zaldiko del Privilegio de la Unión: puntualizaciones y correcciones [Batasunaren Pribilegioko zaldikoa: zehaztapenak eta zuzenketak]

Laburpena

1423ko irailaren 8an Karlos IIIa erregeak Iruñeko Batasunaren Pribilegioa aldarrikatu zuen. Pribilegio horren kopia batean zaldiko baten irudia ikus daiteke, kornamusa jotzen. Hori horrela, azken urteetan gertakari horren oroipen ekitaldiek hartu duten garrantziak musika tresna berreskuratzeko bidea eman du, baita irudian ageri den pertsonaia bera hezurmamitzekoa ere. Halere, pertsonaiaren eta berau biltzen bide duen dokumentuaren inguruan argitaratutako zenbait informazio okerrak dira. Lan honek huts horiek argitu nahi ditu eta defendatu zaldikoaren irudia ez dela Erdi Arokoa eta, segur aski, Pribilegioarekin eta horren gorazarrearekin harremanik ere ez duela.