De Oiasso a Huarcha: testimonios sobre un puerto medieval en el Bidasoa [Oiasso-tik Huarcha-ra: Bidasoan kokatutako Erdi Aroko portu bati buruzko lekukotasunak]

Laburpena

Roger de Howden-en lanetan (XII. mendea) Akitaniako dukerriaren eta Nafarroako erreinuaren artean legokeen –eta identifikazio gardenik ez duen– portu bat aipatzen da; bestalde, XIV-XVI. mendeetako tradizio kartografikoak antzeko izena duen portu bat kokatzen du Pasaiako badian. Howden berari atxikitzen zaion De viis maris izeneko itinerarioak informazio xeheagoa ematen du; honi esker, ditugun datu guztiak bateratu daitezke eta honako hipotesi hau proposatu dezakegu: garai hartan orain arte ezagutzen ez genuen portu bat zen zeina, Oiasso erromatar portua bezalaxe, Bidasoaren bokalean zegoen eta Oiartzun izenarekin ezagutzen zen.